In passivo il discorso è più complesso(si deve tener conto anche del modulo di impedenza)... ma "simile"
Se si prende un crossover passivo dei kit, che sono fatti per quei determinati altoparlanti della stessa marca, progettati per quei specifici modelli, allora ti fanno il taglio "giusto" ,
ma loro ti dicono che quel crossover taglia a 3000hz , con quei componenti...
Se prendi 10 crossover passivi (al di la della qualità intrinseca dei componenti) che tagliano a 3000hz-12db/oct (o 6dB/oct)
se li apri, scopri che i valori di condensatori e bobine non corrispondono proprio.
Per questo "esistono" i crossover ad hoc,
crossover passivi universali non esistono, o al max per fortuna puoi beccare quello uguale o che si ci avvicina...
Prendendo in esempio il link, quel crossover la Morel dice che taglia a 3800hz-6dB/oct, ma se leggiamo il valore del condensatore
è un 3.3uF, e se si guardano le classiche tabelline che si trovano in rete(che servono solo a poco, o giusto per studiare un po) equivale ad un taglio a 12000hz, giustamente anche l'autore della prova dice: "taglia acustico........ a 3800hz".
Questo perchè... per smorzare il picco a circa 1500hz, ma può anche darsi perchè l'impedenza può essere 3.4ohm, come 3.8ohm... 4.5ohm, per esempio.
Dovete considerare che quel crossover ha un taglio acustico con quel taglio elettrico(valori in uF e mH di condensatori e bobine).
Più o meno avete capito?
P.S.
aggiungo che in passivo con un 12dB/oct ti puoi mettere a "giocare" variando il Q,
prendendo le tabelline(ecco a cosa servono) un taglio elettrico passaalto 4ohm a 3000hz,
corrisponde ad un condensatore in serie al positivo di 9.38uF e bobina in parallelo di 0.30mH,
potete variare il q del taglio con bobine di 0.33 o 0.28mH, per esempio, modellando la risposta in frequenza nella zona del taglio.